Las ridículas llamadas de pérdida de tiempo detrás de la carga de trabajo estresante, dicen algunos oficiales de la policía de Calgary **Ridiculous' time-wasting calls behind stressful workload, say some Calgary police officers

"Asistimos a cualquier cosa y  a nada", dijo un veterano oficial de policía que pasó años en la calle antes de mudarse a una unidad especializada.

"Mi hijo de 10 años no deja de usar la computadora; mi vecino está cortando hielo del desagüe delantero, dejándolo en la carretera para que se derrita; el soplador de hojas [de mi vecino] es ruidoso y molesto; un automóvil negro estaba acelerando El Deerfoot hace 30 [minutos], sin proporcionar ninguna placa, y se preocupa de que alguien salga herido; mi vecino sigue estacionándose frente a mi casa ", dijo.

"Estas son solo algunas de las llamadas ridículas a las que ahora se requiere que asistan los CPS", agregó.

**

We attend anything and everything," said a veteran police officer who spent years on the street before moving into a specialty unit.

"My 10-year-old won't get off the computer; my neighbour is chipping ice from the front drain, leaving it on the road to melt; [my neighbour's] leaf blower is loud and annoying; a black car was speeding on the Deerfoot 30 [minutes] ago, without providing any licence plate, and worries someone will get hurt; my neighbour keeps parking in front of my house," he said.

"These are only a few of the ridiculous calls the CPS is now required to attend," he added.