Dead humpback whale found in the Amazon jungle, baffling scientists'** Ballena jorobada muerta encontrada en la selva amazónica, científicos desconcertados.
A dead humpback whale is baffling researchers after it was found in Brazil's Amazon jungle, near the mouth of the Amazon River.
The whale was found approximately 15 metres from the shore of Araruna Beach along the Marajó Bay in Soure, Brazil. Local authorities say spotting a whale in the region at this time of year is quite rare.
According to the Brazilian non-profit environmental group Bicho D'água, the 10-ton whale was eight metres long. But local officials said it was slightly larger, estimating it was 11 metres long.
A team from the region's Municipal Secretariat of Health, Sanitation, and Environment said the carcass didn't appear to have any visible injuries.
The two prevailing theories as to how the whale ended up in the brush are either:
A powerful tide launched the whale inland, or
The whale died at sea and was carried onto the land by people
In an Instagram post, the conservation group explained the creature had not fully matured, saying "it is not an adult animal, nor as large as it seems in the pictures."
According to National Geographic's animal reference guide, when humpback whales are fully mature they can weigh about 40 tonnes and grow up to be the size of a bus -- or around 19 metres long.
Until officials conduct a necropsy, it's unclear as to why or how the whale died. But a member of the conservation group wagered a guess.
Bicho D'água's project leader Renata Emin told The Independent that she believed the calf had become separated from her mother as they were migrating south.
Between August and November, humpback whales are commonly seen further south on Brazil's Bahia coast, but rarely are they spotted thousands of kilometres north at the mouth of the Amazon River otherwise
***
Una ballena jorobada muerta está desconcertando a los investigadores después de que fue encontrada en la selva amazónica de Brasil, cerca de la desembocadura del río Amazonas.
La ballena se encontró aproximadamente a 15 metros de la orilla de la playa de Araruna a lo largo de la bahía de Marajó en Soure, Brasil. Las autoridades locales dicen que es muy raro ver una ballena en la región en esta época del año.
Según el grupo ambientalista sin fines de lucro brasileño Bicho D'água, la ballena de 10 toneladas tenía ocho metros de largo. Pero los funcionarios locales dijeron que era un poco más grande, estimando que tenía 11 metros de largo.
Un equipo de la Secretaría Municipal de Salud, Saneamiento y Medio Ambiente de la región dijo que el cadáver no parecía tener lesiones visibles.
Las dos teorías predominantes sobre cómo la ballena terminó en el pincel son:
Una poderosa marea lanzó la ballena tierra adentro, o
La ballena murió en el mar y fue llevada a la tierra por personas
En una publicación de Instagram, el grupo de conservación explicó que la criatura no había madurado completamente, diciendo que "no es un animal adulto, ni tan grande como parece en las fotos".
De acuerdo con la guía de referencia animal de National Geographic, cuando las ballenas jorobadas están completamente maduras, pueden pesar aproximadamente 40 toneladas y llegar a ser del tamaño de un autobús, o alrededor de 19 metros de largo.
Hasta que los funcionarios realicen una necropsia, no está claro por qué o cómo murió la ballena. Pero un miembro del grupo de conservación apostó una conjetura.
La líder del proyecto de Bicho D'água, Renata Emin, le dijo a The Independent que creía que el ternero se había separado de su madre cuando estaban migrando hacia el sur.
Entre agosto y noviembre, las ballenas jorobadas se ven comúnmente más al sur en la costa de Bahía de Brasil, pero rara vez se las ve a miles de kilómetros al norte en la desembocadura del río Amazonas.