A man with coronavirus discharged Toronto hospital *** Un hombre con coronavirus dado de alta al hospital de Toronto

Posted by on
The man, who is in his 50s, was the first case of the coronavirus in Canada. He and his wife, who both were confirmed to have the virus, recently travelled to Wuhan, China, which is the epicentre of the outbreak. On Thursday, according with Ontario health officials the man was recovering in hospital while his wife was doing well in isolation at home. His is improving and reached the point where he no longer requiring hospitalization. He will remain in isolation in his home untill  public health confident that there is no risk of transmission.
*****
El hombre, de unos 50 años, fue el primer caso  de coronavirus en Canadá.  Él y su esposa, a quienes se confirmó que tenían el virus, viajaron recientemente a Wuhan, China, que es el epicentro del brote.  El jueves, según funcionarios de salud de Ontario, el hombre se estaba recuperando en el hospital mientras que su esposa estaba aislada en su hogar.  El está mejorando y llegó al punto en que ya no necesitaba hospitalización.  Permanecerá aislado en su hogar hasta que la salud pública verifique que no hay riesgo de transmisión.